David a Rachel jsou podrobeni výslechu kvůli Herně. Dana učiní těžké rozhodnutí. Ianova snaha pomoct Poppy nedopadne tak, jak zamýšlel.