Píše se rok 1991 a Emma si chce na společné dovolené v Řecku zachovat od Dextera zdravý odstup. Ten by ale radši zavzpomínal na večer, kdy se seznámili.