Když Max a Caroline začnou ztrácet obchody kvůli nové módě cronutů (napůl rohlík, napůl kobliha), přijdou s vlastním trendem – dortovými hranolky.