Daniel se spolehne na kamaráda a nejlepšího nepřítele. Napjatá situace mezi Miguelem a Robbym se vyhrotí. Na scénu se vrací starý známý.