Americké jednotky se snaží zajmout dva Aididovy poručíky. Urputná palba Somálců je ale zaskočí a rutinní zátah se zvrtne ve zběsilou záchrannou akci.