Osamělý Xavier hledá na vlastní pěst odpovědi a opatrně se obrací na doktorku Gabrielu Torabiovou. Billy a Jane začínají pociťovat tlak Robinsonova vyšetřování.