Cesare trénuje vojsko žoldáků pro případ, že mu Ludvík nepošle slíbené jednotky. Lukrécia slyší svou matku modlit se nad Juanovým hrobem.