Cesare oslavuje své vítězství v Milánu tím, že k sobě povolá Leonarda da Vinciho, kterého chce zaměstnat jako konstruktéra inovativních válečných strojů.