Ulice zaplňují rozzuřené hordy. Grace a Alonzo se snaží dostat do bezpečí životně důležitou nahrávku, zatímco Bílý dům se izoluje.