Hrozba teroristickým útokem na Kapitol Franka donutí zůstat ve společnosti rozčíleného Donalda Blytha. Claire dává živý rozhovor, který otřese médii.