Tým, kterému jde Hudson se senátorem Dorfem po krku, se musí při vyšetřování tří nových případů předvést v nejlepším světle. Jenže všechny stopy vedou k jedné osobě.