Nová mise s mezinárodními sázkami přiměje Filipa, aby požádala Annelise o pomoc, stejně jako se starý nepřítel vrací do DC s prodanou.