Owen se kvůli Max pustí do riskantního vyjednávání, po kterém čelí nepříjemným dotazům svých kolegů a přátel.