Když Milius pozve Laytona k nim, mají podezření, že je to past, a rozhodnou se do vlaku raději vplížit.