Ray opouští boj se zločinem a tým Nebezpečné síly tak musí bojovat se svým zatím největším nepřítelem.