Shayne po nečekaném přiznání vyrukuje se žádostí o ruku. Čí ruka to ale bude? Mallory pak udělá bolestné rozhodnutí a zasnoubené páry můžou z buněk ven.