Zvláštní agent Tom Brandis, nucen vrátit se do terénu po rodinné tragédii, vede novou pracovní skupinu vyšetřující sérii loupeží.