Po incidentu s Betem policie zavře Mexico Lindo. Sestry najdou útočiště v Casinu del Danzón a zainvestují do ranče, aby si zachránily kůži.