V polovině semestru se koná konkurz na představení a Lena si je jistá, že se do něj dostane, dokud ji nedají dohromady s Jeffem, talentovaným, ale neukázněným tanečníkem.