Je znovu otevřen případ pohřešované osoby související s internátní školou. Když kamarádi hrají podivnou hru, napětí mezi Butschem a Romanem vyvře.