Cestovatelé časem: 3x2- Yatesová
 Stáhnout - Cestovatelé: 3×2 | prehraj.to | CZ/SK | HD |
 Stáhnout - Cestovatelé: 3×2 | sledujteto.cz | CZ/SK | HD |
 Stáhnout - Cestovatelé: 3×2 | sdilej.cz | CZ/SK | HD |
Yatesová
MacLaren a Yates si zvykají na nové partnerství a musí ochránit moderátora TV pořadu, který svou pomlouvačnou rétorikou vůči cestovatelům způsobil tragédii.