Manon se vrací na scénu a během osudové noci létají jiskry. Léa se přidá ke Gaganovi na dvojité rande a Mireille se rozhodne chovat spontánně.