Poté, co se jejich první video stane populárním, dojde při druhém pokusu o dosažení úspěchu mezi Shawnou a Miou k tvůrčím neshodám.