Hvězdná brána – Hluboký vesmír: 1x11- Vesmír

Vesmír

Plukovník Young se vrací z planety bez doktora Rushe, kterého tam nechal. Young se chystá celou situaci tlumočit svým představeným přes komunikační kameny. Wrayová si myslí, že Young nějaké informace o doktoru Rushovi schválně utajuje a hodlá nadřízeným reportovat svůj názor, jak se věci udály. Když se plukovník snaží spojit přes kameny na Zemi, dostává se na loď cizích mimozemských bytostí. Než se stačí vzpamatovat, mimozemské bytostí zaútočí a unesou s sebou jednoho člena posádky.