Prezident Kirkman se snaží prosadit svůj první zákon týkající se kontroly zbraní. Aby se mu to podařilo, bude potřebovat spojence. Agentka Wellsová zatím informuje agenta Rittera o nové hrozbě, kterou odhalila.