Max a Caroline se dostanou do soudního sporu se dvěma teenagery z přípravné školy, kteří ukradli jejich trička s koláčky a prodávají je.