Max a Caroline si vyberou továrnu na výrobu triček s koláčky, ale kvůli příliš nadšeným zaměstnancům začnou mít podezření na pracovní podmínky v této továrně.