Máximo a Chad se vydají na celonoční cestu mimo resort, zatímco zaměstnanci musí spojit své síly na nekončící svatební hostině.