Máximovy a Memovy plány se vymknou z ruky a na vánoční večeři pro zaměstnance propukne chaos. Julia odhalí pravdu o svém narozeninovém dárku.