Na Valentýna musí Máximo s Julií společně vyzdobit romantické apartmá. Memo a Lorena prosí Lupe, aby spolu směli strávit čas o samotě.