Máximo musí na Den matek volit mezi příležitostí navázat přátelštější vztah s Diane a oslavou, kterou slíbil své matce.