Coulsonův tým spěchá do záhadného města, aby konečně odhalil tajemství obestírající mimozemské znaky.