Stanovi se nelíbí, že Steve a jeho kamarádi netráví žádný čas venku, a proto je vezme do CIA, kde jim ukáže, jaké to je být v přírodě. Hayley chce naštvat Rogera.