Stan dá Francine k narozeninám poukaz na baseballové zápasy, z čehož Francine nemá radost. Roger a Steve cestují do města, kde Roger musí napravit otrávenou vodu.