Stan si stěžuje, že nemá žádný čas na sebe, a proto mu kolega v práci dá pilulky, díky kterým nemusí chodit spát. Roger a Steve píší lechtivý scénář.