Roger je nečekaně povolán na vojnu, a proto ho Klaus zastupuje v roli rodinného psychiatra, čímž poštve všechny členy rodiny proti sobě.