Aby se připravil na univerzitu, přespí Sam u Zahida. Když pak přijde o 700 dolarů, setkávají se jeho Doug a Elsa s Arlovými rodiči, se kterými se dřív přátelili.