Vše je o instinktech… Na své cestě k severnímu pólu byli již několikrát téměř chyceni národem ohně. Ale při útoku charismatického mladíka a bandy vzbouřenců na jejich základnu se poučili, že se mu dá vzdorovat.