S firmou to kvůli hromadné žalobě nevypadá vůbec dobře. Do toho ale Horace vyvolá chaos a Mallory neví, kam dřív skočit. Kimmie během pátrání po Sylvii pořádně přitvrdí.