Andrew upadá do spárů nadrženého Hormonálního monstra a jeho kámoš Nick najednou nemůže myslet na nic jiného než na to, že jeho tělo zaostává ve vývoji.