Poslední noc na táboře komplikují střevní potíže, večerní vystoupení, líbání a taky spousta emocí. Doma pak Jay a Lola pozvou přátele na párty u bazénu.