Pokus o vraždu rozdmýchá konflikt mezi oběma gangy a má silné dozvuky i na politické scéně. Bill za smazání dluhu zaplatí hodně vysokou cenu.