Vyšetřování nabere nebezpečný směr, když znepokojivý důkaz zavede Robin a Strikea do londýnského podsvětí. Robin riskuje život při pronásledování podezřelého.