Vyšetřování smrti velvyslance zasáhne až do nejvyšších pater politiky. Helen vyrazí na riskantní dostaveníčko se starou kamarádkou a Sama čeká těžké rozhodování.