Při vyšetřování pokusu o krádež přísně tajné složky o nukleárních zbraních objeví jednotka nečekanou věc. A Hudson se navíc chystá udeřit.