Tým vyšetřuje sérii policejních zásahů končících střelbou. Ve snaze napravit svou poškozenou pověst se Red obrací na Toma.