Oddělení vyšetřuje starý případ, který si opět získal pozornost veřejnosti kvůli populárnímu podcastu o opravdových zločinech. Red hledá radu u Doma Wilkinsona.