Liz s operační skupinou pokračují v pátrání po Redovi. Tomu mezitím pomůže překvapivý spojenec. Red zjišťuje, že Katarina nemá na mušce jen jeho.