Red si dává pauzu, během které vyrazí na návštěvu na americký venkov – jenže nic, co Raymond Reddington dělá, není úplně bez rizika.