Červený trpaslík: 7x4- Zkouška kanálem
 Stáhnout - Červený trpaslík: 7×4 | prehraj.to | CZ/SK | HD |
 Stáhnout - Červený trpaslík: 7×4 | sledujteto.cz | CZ/SK | HD |
 Stáhnout - Červený trpaslík: 7×4 | sdilej.cz | CZ/SK | HD |
Zkouška kanálem
V útrobách Kosmiku panuje obrovské vedro. Navíc vypadne hlavní i záložní generátor na výrobu elektrického proudu. Posádka je nucena podstoupit cestu servisním kanálem. Listera tato představa příliš neláká, trpí totiž klaustrofobií. Nakonec vyjde najevo, že viníkem nepříjemných událostí je Kryton.